파라다이스 보상 条款与细则
第一条 目的
本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
第二条 用语的定义
本条款中使用的主要用语定义如下。
- 1. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이”) 指的是 指的是 指的是, 通过百乐达斯城的营业场地或网站, 按本条款第五条规定的入会手续注册케이플레이, 取得케이플레이服务权限的用户。
- 2. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이卡”) 指的是 指的是, 由度假村颁发给케이플레이的、用以证明该케이플레이有权正常使用케이플레이服务的“手机케이플레이卡”。
- 3. “파라다이스 보상 wards wards”(下称 下称“积分”) 指的是, 由度假村提供给케이플레이的、可在购买商品或服务时获取以及使用的积分。
- 4. “,“包括度假村直属的商业设施和网站、手机软件。提供케이플레이服务的营业场地可根据度假村的实际情况而有所增减 包括度假村直属的商业设施和网站、手机软件。提供케이플레이服务的营业场地可根据度假村的实际情况而有所增减
- 5. “,”指的是 指的是, 与度假村签订合作协议, 参与케이플레이计划的第三方商户, 参与케이플레이计划的第三方商户 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺)))
- 6. “下称” (度假村网站“网站”∎ 指的是度假村的互联网站点 指的是度假村的互联网站点, 供케이플레이在网上查询和使用케이플레이服务。
- 7. “파라다이스 보상 wards wards”(下称 下称“케이플레이服务”) 是对度假村提供给케이플레이的各项服务的统称, 包括获取和使用积分、折扣优惠、推广活动等。
第三条 条款的生效和修改
- 1. 짐
- 2. 本条款对凡使用服务的케이플레이) +) (
- 3 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时, 应在条款适用日前 15 天内告知变更内容 天内告知变更内容, 如修改内容对케이플레이不利, 则应至少提前 30 天内通知。修改条款的通知将通过以下形式之一或多种形式对케이플레이发布。
- - 电子邮件;
- - 手机短信;
- - 网站 ay (www.p-city.com) 公告专栏;
- - 书面或传单;
- - 营业场地和第三方营业场专区
- - 电话通知 电话通知 (注册케이플레이时提供的联系方式)
- 4. 如果度假村欲通过营业转让等方式 如果度假村欲通过营业转让等方式, 将本条款的合同关系转让给第三方 将本条款的合同关系转让给第三方, 应向케이플레이发出个别通知。케이플레이在 30 天内未提出任何异议并继续使用케이플레이服务, 则视作同意转让。
- 5. 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时, 应把通知发送至케이플레이提供的电子邮箱地址或近期提供的地址。此举将被视为本公司已按规定履行通知义务。
- 6. 짐
第四条 케이플레이服务
- 1. 度假村根据本条款向케이플레이提供的케이플레이服务如下。
- 1) 获取积分
- (1) 케이플레이在购买度假村商品、使用服务、参与活动 케이플레이在购买度假村商品、使用服务、参与活动, 即可获取积分。
- (2) 由于度假村内部情况, 部分商品或服务排除在积分累计范围之外。
- (3) 公司可根据积分累计情况调整케이플레이等级。
- 2) 使用积分
- (1) 케이플레이。但是 케이플레이。但是, 会员想要使用积分, 必须先办理会员卡, 并且在购买商品或服务时出示会员卡。
- 3) 折扣优惠
- (1) 케이플레이在度假村购买商品或服务时 케이플레이在度假村购买商品或服务时, 可按度假村的케이플레이政策享受折扣优惠。
- 2. 如度假村内营业场地或第三方营业场地的营业政策改变 如度假村内营业场地或第三方营业场地的营业政策改变, 则相应的케이플레이服务也可能发生变化。
10파라다이스 보상 使用条款
- 1. 用户可通过度假村网站或部分营业场地注册케이플레이。
- 2. 度假村的所有用户))) ((均可免费注册成为케이플레이。 均可免费注册成为케이플레이。 均可免费注册成为케이플레이。 (未成年人除外)
- 3. 凡欲注册케이플레이的用户 凡欲注册케이플레이的用户, 需通过度假村网站或部分营业场地填写 需通过度假村网站或部分营业场地填写“入会申请表”(包括书面申请表”, 签名并同意本条款和 签名并同意本条款和“隐私政策”− (含”个人信息收集与使用同意书”
- 4. Paradise Signature 케이플레이、 Paradise Casino 멤버십 케이플레이 케이플레이, 将自动成为 Paradise Rewards 케이플레이 (이벤트 멤버십 클럽 케이플레이除外)
- 5. 케이플레이需遵守本条款规定的各项细则。使用虚假信息申请入会的케이플레이将无法受到法律保护 케이플레이需遵守本条款规定的各项细则。使用虚假信息申请入会的케이플레이将无法受到法律保护, 并有可能无法享受케이플레이服务。
第六条 케이플레이退会及资格丧失
- 1. 케이플레이可随时通过书面、电子邮件、电话或度假村指定的其它方法申请退会。度假村应按케이플레이要求办理必要的退会手续。
- 2. "
- 3. 如有下列情况之一 如有下列情况之一, 度假村可暂停或取消케이플레이资格。
- 11. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이”) 指的是 指的是 指的是, 通过百乐达斯城的营业场地或网站, 按本条款第五条规定的入会手续注册케이플레이, 取得케이플레이服务权限的用户。
- 12. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이卡”) 指的是 指的是, 由度假村颁发给케이플레이的、用以证明该케이플레이有权正常使用케이플레이服务的“手机케이플레이卡”。
- (1) 以不正当的方法获取积分 : 指케이플레이实际上并没有购买商品或服务 指케이플레이实际上并没有购买商品或服务, 却依然获取了积分的情况。因系统出错而积累积分的情况除外。经实际购买商品或服务的当事人同意 却依然获取了积分的情况。因系统出错而积累积分的情况除外。经实际购买商品或服务的当事人同意, 把积分积累在其他케이플레이名下的情况除外。 把积分积累在其他케이플레이名下的情况除外。 (但如果케이플레이是营业场地或第三方营业场地的雇员 把积分积累在其他케이플레이名下的情况除外。, 则一切未购买商品或服务就获取积分的行为均属不正当积分行为。
- 14. “,“包括度假村直属的商业设施和网站、手机软件。提供케이플레이服务的营业场地可根据度假村的实际情况而有所增减 包括度假村直属的商业设施和网站、手机软件。提供케이플레이服务的营业场地可根据度假村的实际情况而有所增减
- 16. “下称” (度假村网站“网站”∎ 指的是度假村的互联网站点 指的是度假村的互联网站点, 供케이플레이在网上查询和使用케이플레이服务。
- 17. “파라다이스 보상 wards wards”(下称 下称“케이플레이服务”) 是对度假村提供给케이플레이的各项服务的统称, 包括获取和使用积分、折扣优惠、推广活动等。
- 5) 未能遵守本条款规定的케이플레이义务
- 6) 妨碍度假村的正常营业及运营 妨碍度假村的正常营业及运营, 给度假村造成损害
- 7) 做出故意妨碍케이플레이服务运营的行为
- 8) 经度假村的合理判断 经度假村的合理判断, 认为有必要拒绝提供케이플레이服务
- 4. 根据第六条第 3 , ,, 在接到度假村通知后的 30 天内可进行申辩。如度假村经审核认为케이플레이的主张合理 天内可进行申辩。如度假村经审核认为케이플레이的主张合理, 则应采取相应措施, 让케이플레이得以继续正常使用케이플레이服务。
- 5. 根据第六条第 1
- 1) 如케이플레이主动申请退会 如케이플레이主动申请退会, 则度假村向케이플레이发出已办好退会手续的通知之时, 即为케이플레이成功退会之日。
- 2) 如케이플레이被迫丧失资格 如케이플레이被迫丧失资格, 则度假村发出该通报之时, 即为케이플레이资格丧失之日。
- 3) 因케이플레이逝世而注销케이플레이资格时 因케이플레이逝世而注销케이플레이资格时, 该케이플레이拥有的케이플레이服务使用权利、义务和积分均不可继承给其继承人。
- 6. 退会或丧失케이플레이资格时 退会或丧失케이플레이资格时, 本公司将按下列方法处理케이플레이信息。
- 14. 如果度假村欲通过营业转让等方式 如果度假村欲通过营业转让等方式, 将本条款的合同关系转让给第三方 将本条款的合同关系转让给第三方, 应向케이플레이发出个别通知。케이플레이在 30 天内未提出任何异议并继续使用케이플레이服务, 则视作同意转让。
- 15. 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时, 应把通知发送至케이플레이提供的电子邮箱地址或近期提供的地址。此举将被视为本公司已按规定履行通知义务。
1第四条 케이플레이服务
- 1. 케이플레이可通过购买度假村的商品或服务获取积分 케이플레이可通过购买度假村的商品或服务获取积分, 亦可通过参与度假村主办的活动、推广促销、额外积分活动等市场营销活动获取积分。
- 2. 本公司将按照下列公式为购买度假村商品或服务的케이플레이计算和积累积分。
积分额数 = (购买商品或服务时支付的金额 购买商品或服务时支付的金额 购买商品或服务时支付的金额 购买商品或服务时支付的金额 购买商品或服务时支付的金额) 살기울) x − 케이플레이等级相应的积分率.
- 3. 按度假村政策规定 按度假村政策规定, 部分营业场地和第三方营业场地可能不提供积分。
- 4. 积分将于付款后第二天转入顾客账户。
- 1) 原则上케이플레이应在获取积分前出示以本人名义开设的케이플레이卡。
- 2) 入住客房时 入住客房时, 不同케이플레이等级适用的积分率将有所不同。
- (1) 红卡케이플레이 : 客房价格 (附加税除外)) 的 1%
- (2) 紫卡케이플레이 : 客房价格 客房价格 (附加税除外) 的 2%
- (3) 金卡케이플레이 : 客房价格 客房价格 ■ 的 的 的 3%
- 3) 在酒店内餐饮及娱乐场所、度假村内营业场地和第三方营业场地消费时 在酒店内餐饮及娱乐场所、度假村内营业场地和第三方营业场地消费时
- (1) 红卡케이플레이 : 消费金额 消费金额 (附加税除外) 的 1%
- (2) 紫卡케이플레이 : 消费金额 消费金额 (附加税除外) 的 2%
- (3) 金卡케이플레이 : 消费金额 消费金额 (附加税除外) 的 3%
- 4) 通过旅行社或团体付款 通过旅行社或团体付款, 将无法获取积分。
- 5) 通过特别协议企业入住客房时 通过特别协议企业入住客房时
- 6) 使用其它合约卡及抵用券提供的优惠券和折扣、或使用케이플레이服务提供的优惠券和折扣时 使用其它合约卡及抵用券提供的优惠券和折扣、或使用케이플레이服务提供的优惠券和折扣时, 赚取积分从付款总额中扣除优惠金额和附加税。
- 7) 按第七条第 2 和第 4 项规定计算和积累的积分 项规定计算和积累的积分, 以及通过参与度假村活动额外获取的积分, 在存入账户时将舍去小数点后的数字。另外, 在购买度假村的商品或服务时, 不是用现金或信用卡付款 不是用现金或信用卡付款, 不是用现金或信用卡付款, 而是用积分、合作积分、商品券、餐饮券、住宿券、手机优惠券、케이플레이优惠券等方式付款时
- 8) 使用从代理销售平台或第三方零售商处购买的入场券、使用券、商品券等兑换券付款时 使用从代理销售平台或第三方零售商处购买的入场券、使用券、商品券等兑换券付款时, 该部分金额将不产生积分。
- 9) 原则上 原则上, 케이플레이应在购买度假村商品或服务时当场要求赚取积分 케이플레이应在购买度假村商品或服务时当场要求赚取积分, 对于케이플레이本人的购买 对于케이플레이本人的购买, 允许케이플레이自购买日起 30 天内凭购物收据申请补领积分。补领积分的申请期限可能随度假村内部政策而变。部分情况下, 케이플레이的补领申请可能会被拒绝。
- 10) 度假村可按照内部方针任意修改积分率和积分赚取标准。
- 2本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- 12) 对下列项目无法获取积分
- (1) 第三方营业场地消费金额、付费케이플레이费、宴会场消费金额
- (2) 会议室租赁费、代客泊车费、香烟费、停车费
- (3) 一天超过 5 间客房的房费、客房电话费、其它在使用客房的过程中产生的额外费用
- (4) 讲座费、设备租赁费
- (5) 各营业场地及第三方营业场地指定的推广促销项目和部分商品
- 23파라다이스 보상 使用条款
- (7) 特价客房套餐费用
- (8) 购买商品券、住宿券、餐饮券等礼券时支付的费用
- (9) 艺术屋 (아트 하우스) 餐饮费用
23 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时, 应在条款适用日前 15 天内告知变更内容 天内告知变更内容, 如修改内容对케이플레이不利, 则应至少提前 30 天内通知。修改条款的通知将通过以下形式之一或多种形式对케이플레이发布。
- 1. 用户办理入会并获得케이플레이资格后 用户办理入会并获得케이플레이资格后, 可凭本人名义的케이플레이卡使用积分。使用积分金额超过一定额度时 : : 在케이플레이持有的可用积分 : 在케이플레이持有的可用积分 在케이플레이持有的可用积分 在케이플레이持有的可用积分 在케이플레이持有的可用积分 在케이플레이持有的可用积分 (下称“可用积分”) 中 中, 优先使用即将过期的积分。
- 2. 最低可用积分和积分使用单位由度假村决定 最低可用积分和积分使用单位由度假村决定, 度假村应在营业场地或第三方营业场地内通过 1 种以上的方法 (包括口头说明) 告知케이플레이。当积分积满 3000 点时 点时, 케이플레이可以使用积分。满足上述使用条件后 케이플레이可以使用积分。满足上述使用条件后, 케이플레이可以以 1 点为单位使用积分, 不设使用上限。
- 3. 케이플레이可以在度假村指定的营业场地和第三方营业场地使用积分 케이플레이可以在度假村指定的营业场地和第三方营业场地使用积分, 在其它地方不可使用积分。
- 4. 케이플레이不可把积分转让或出借给他人 케이플레이不可把积分转让或出借给他人, 也不可将其用作担保。
- 5. 积分不得由 2 , , ,, 1 张账单不可用 2 位以上케이플레이的积分 레스
- 6. 짐
24. 如果度假村欲通过营业转让等方式 如果度假村欲通过营业转让等方式, 将本条款的合同关系转让给第三方 将本条款的合同关系转让给第三方, 应向케이플레이发出个别通知。케이플레이在 30 天内未提出任何异议并继续使用케이플레이服务, 则视作同意转让。
- 1. 如果积分在积累时出错 如果积分在积累时出错, 케이플레이应自出错之日起 30 天内向度假村申请更正 天内向度假村申请更正, 度假村接到申请后最迟应在 3 个月内完成更正。如有必要 个月内完成更正。如有必要, 度假村可要求케이플레이提交能证明积分出错的客观材料 度假村可要求케이플레이提交能证明积分出错的客观材料 (收据等)。
- 2. 积分的使用期限为自获取之日起 24 , ,, 24 个月过后将以天为单位自动失效。
- 3. 如케이플레이有积分即将定期清零 如케이플레이有积分即将定期清零, 酒店度假村需至少提前 15 天发送“积分清零通知”提醒兑换 提醒兑换, 通知内容包括即将清零的积分量、积分清零时间等 通知内容包括即将清零的积分量、积分清零时间等, 通知方式可以包括电子邮件、 sms 等。
- 4. 케이플레이可通过度假村网站查看即将失效的积分和已失效的积分。
- 5. 짐
- 6. 如케이플레이在购买商品或服务后要求退款 如케이플레이在购买商品或服务后要求退款, 则之前获取或使用的积分将被取消或予以复原。
- 7. 欲按本条款第六条第 1 , , ,, 如想要使用剩余积分 如想要使用剩余积分, 可按本条款规定, 使用“케이플레이申请的退会日之前积累的可用积分“。
2(3) 公司可根据积分累计情况调整케이플레이等级。
- 1. 케이플레이等级调级分为升级、保留、降级。
- 2. 케이플레이等级将每季度 个月 个月 + 个月 评审一次 评审一次 评审一次 评审一次 评审一次, 对以每季度 1 日为准过去 24 个月积分数据进行汇总 个月积分数据进行汇总, 予以相应调整。 酒店度假村将于 1 月、 4 月、 7 月和 10 月第一周 3 个工作日内按케이플레이调级系统进行相应调级 个工作日内按케이플레이调级系统进行相应调级
- 3. 케이플레이级别由等级积分决定 케이플레이级别由等级积分决定, 等级积分可按本条款第 7 条 2 项所述的方式获得, 通过其他渠道获得的积分不影响케이플레이级别。
- 4. 짐
- 5. 所有礼遇均储存于케이플레이卡内 所有礼遇均储存于케이플레이卡内, 使用礼遇时需出示케이플레이卡。
- 6. 凭케이플레이卡享受优惠仅限本人使用 凭케이플레이卡享受优惠仅限本人使用, 不得转让。
- 7. 红卡케이플레이专属礼遇
- 1) 首次注册케이플레이将自动成为红卡케이플레이。
- 2) 红卡케이플레이可享受下列优惠。
- (1) 享受酒店餐饮 9.5 折优惠。
- a. 折扣适用范围
- ① 百乐达斯酒店 ■ : 佳肴无间 ■ (플레이트 위에) 、乐斯卡拉 、乐斯卡拉 (La Scala) 、乐可 − (raku) 、庭苑咖啡 (정원 카페) 、百乐廊 、百乐廊 (라운지 파라다이스)
- ② 百乐艺术酒店 : Serasé, Lounge & Bar Serasé
- b. 营业场地指定的推广促销项目和部分商品除外。
- (2) 享受现场音乐厅乐碧 − (Rubik) 9.8 折优惠。
- (3) 购买汐美 购买汐美 (Cimer) 水悅水療券时 水悅水療券时, 限每日一次 限每日一次, 包括케이플레이本人在内, 最多可供 2 位享受 8.5 折优惠。
- 3本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- (5) ##part 时, 可享受 9.5 折优惠。
- (6) 百乐达斯城广场观展优惠
- a. 仅限케이플레이本人入场。
- b. 根据展览类型 根据展览类型, 可能会收取入场费。
- c. 根据营业情况 根据营业情况, 使用可能会受限。
- 3第三条 条款的生效和修改
- 1) 自评级之日起 2 年 年 年 年 年) 内积分满 内积分满 5 万点, 将升级至紫卡케이플레이。紫卡케이플레이有效期为自升级之日起 1 年。
- 2) 紫卡케이플레이可享受下列礼遇。
- (1) 享受酒店餐饮 9.5 折优惠。
- a. 折扣适用范围
- ① 百乐达斯酒店 : : 佳肴无间 ■ (플레이트 위에))) 、乐斯卡拉 、乐斯卡拉 、乐斯卡拉 용고) 、乐可 、乐可 (라쿠) 、庭苑咖啡 、庭苑咖啡 (정원 카페 ← 、百乐廊 、百乐廊)
- ② 百乐艺术酒店 : Serasé, Lounge & Bar Serasé
- b. 营业场地指定的推广促销项目和部分商品除外。
- (2) 享受现场音乐厅乐碧 享受现场音乐厅乐碧 (Rubik) 9.7 折优惠。
- (3) 购买汐美 购买汐美 (Cimer) 水悅水療券时 水悅水療券时, 限每日一次, 包括케이플레이本人在内 包括케이플레이本人在内, 最多可供 2 位享受 6 折优惠。
- (4) 幻乐堡 (Wonderbox) 自由使用券时 自由使用券时, 限每日一次, 包括케이플레이本人在内, 最多可供 2 位享受 6 折优惠。
- (5) ##part 时, 可享受 9 折优惠。
- (6) 百乐达斯城广场观展优惠
- a. 仅限케이플레이本人入场。
- b. 根据展览类型 根据展览类型, 可能会收取入场费。
- c. 根据营业情况 根据营业情况, 使用可能会受限。
- (7) 获赠客房升级券 1 张。
- a. 可用于百乐达斯酒店客房和百乐艺术酒店客房。
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、129 日至 31 日 日
- c. 升级券限通过订房部进行预订使用。经第三方在线零售商或特别协议企业等预订客房时 升级券限通过订房部进行预订使用。经第三方在线零售商或特别协议企业等预订客房时, 不可享受升级服务。
- d. 房间升级限于上一级客房类型) +)
- e. 짐
- f. 使用升级券需视客房入住情况而定
- (8) 获赠佳肴无间 (플레이트에서 ∎ 双人早餐券 1 张。
- a. 每张早餐券最多可供双人用餐。
- b. : : 周六、 : : :, 包括 7 月末至 8 月初、圣诞前夕及、 12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 按扣除礼券后的实际支付金额 按扣除礼券后的实际支付金额, 可享有折扣或赚取积分。
- (9) 获赠现场音乐厅乐碧 − (Rubik) 特调鸡尾酒礼券 特调鸡尾酒礼券 特调鸡尾酒礼券 (两杯) 1 张。
- a. 每张礼券最多可兑换 2
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 旺季及特殊节假期间不可使用 旺季及特殊节假期间不可使用 旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 按扣除礼券后的实际支付金额 按扣除礼券后的实际支付金额, 可享有折扣或赚取积分。
- d. 如营业场所暂停营业 7 , ,, 积分可以用于“百乐廊 라운지 파라다이스“。
- 4本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- a. 每张入场券可供 1
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 根据实际情况 根据实际情况, 部分设施可能无法使用。
- d. 按扣除礼券后的实际支付金额42. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이卡”) 指的是 指的是, 由度假村颁发给케이플레이的、用以证明该케이플레이有权正常使用케이플레이服务的“手机케이플레이卡”。
- 43. “파라다이스 보상 wards wards”(下称 下称“积分”) 指的是, 由度假村提供给케이플레이的、可在购买商品或服务时获取以及使用的积分。
- 45. “,”指的是 指的是, 与度假村签订合作协议, 参与케이플레이计划的第三方商户, 参与케이플레이计划的第三方商户 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺)))
- a. 每张入场券可供 1
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 根据实际情况 根据实际情况, 部分设施可能无法使用。
- d. 按扣除礼券后的实际支付金额42. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이卡”) 指的是 指的是, 由度假村颁发给케이플레이的、用以证明该케이플레이有权正常使用케이플레이服务的“手机케이플레이卡”。
- e. Wonder Box (幻乐堡) 暂停营业超 30 天 天, 免费入场券兑换成积分, 每张券可以兑换 3 万积分。
- 45파라다이스 보상 使用条款
- 1) 自评级之日起 2 年 年 年 年 年) 内积分满 内积分满 15 万点 万点, 将升级至金卡케이플레이。金卡有效期为自升级之日起 1 年。
- 2) 金卡케이플레이可享受下列优惠。
- (1) 享受酒店餐饮 9 折优惠。
- a. 折扣适用范围
- ① 百乐达斯酒店 : : 佳肴无间 ■ (플레이트 위에) 、乐斯卡拉 、乐斯卡拉 (la scala) 、乐可 − (raku) 、庭苑咖啡 (정원 카페) 、百乐廊 (라운지 파라다이스)
- ② 百乐艺术酒店 : Serasé, Lounge & Bar Serasé
- b. 营业场地指定的推广促销项目和部分商品除外。
- (2) 享受现场音乐厅乐碧 − (Rubik) 9.5 折优惠。
- (3) 购买汐美 购买汐美 (Cimer) 水悅水療券时 水悅水療券时, 限每日一次 限每日一次, 包括케이플레이本人在内, 最多可供 4 位享受 5 折优惠。
- (4) 幻乐堡 (Wonderbox) 自由使用券时, 限每日一次, 包括케이플레이本人在内, 最多可供 4 位享受 5 折优惠。
- (5) ##part 时, 可享受 9 折优惠。
- (6)
- a. 仅限케이플레이本人入场。
- b. 根据展览类型 根据展览类型, 可能会收取入场费。
- c. 根据营业情况 根据营业情况, 使用可能会受限。
- (7) 获赠客房升级券 2 张。
- a. 可用于百乐达斯酒店客房和百乐艺术酒店客房。
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 周五、周六、节假日前日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、129 日至 31 日 日
- c. 升级券限通过订房部进行预订使用。经第三方在线零售商或特别协议企业等预订客房时 升级券限通过订房部进行预订使用。经第三方在线零售商或特别协议企业等预订客房时, 不可享受升级服务。
- 50파라다이스 보상 使用条款
- e. 使用升级券需视客房入住情况而定。
- (8) 获赠佳肴无间 (플레이트에서 ∎ 2 张。
- a. 每张早餐券最多可供双人用餐。
- b. : : 周六、 : : :, 包括 7 月末至 8 月初、圣诞前夕及、 12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 按扣除礼券后的实际支付金额 按扣除礼券后的实际支付金额, 可享有折扣或赚取积分。
- 5本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- a. 每张礼券最多可兑换 2
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 旺季及特殊节假期间不可使用 旺季及特殊节假期间不可使用 旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 按扣除礼券后的实际支付金额 按扣除礼券后的实际支付金额, 可享有折扣或赚取积分。
- d. 如营业场所暂停营业 7 , ,, 积分可以用于“Lounge Paradise”
- (10) 获赠汐美 (Cimer) 水悅水療券 4 张。
- a. 每张入场券可供 1
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 根据实际情况 根据实际情况, 部分设施可能无法使用。
- d. 按扣除礼券后的实际支付金额可享有折扣或赚取积分。
- 43. “파라다이스 보상 wards wards”(下称 下称“积分”) 指的是, 由度假村提供给케이플레이的、可在购买商品或服务时获取以及使用的积分。
- (11) 幻乐堡 (Wonderbox) 自由使用券 4 张。
- 53 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时 度假村有权随时修改本条款。度假村因内部情况而更改或修改케이플레이服务条款时, 应在条款适用日前 15 天内告知变更内容 天内告知变更内容, 如修改内容对케이플레이不利, 则应至少提前 30 天内通知。修改条款的通知将通过以下形式之一或多种形式对케이플레이发布。
- b. 优惠不适用于下列期间 : : 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 法定节假日、法定节假日、旺季及特殊节假期间不可使用 包括 7 月末至 8月初、圣诞前夕及、12 月 29日至 31 日 不可使用礼券 不可使用礼券, 具体日期可能每年略有调整。
- c. 根据实际情况 根据实际情况, 部分设施可能无法使用。
- d. 按扣除礼券后的实际支付金额42. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이卡”) 指的是 指的是, 由度假村颁发给케이플레이的、用以证明该케이플레이有权正常使用케이플레이服务的“手机케이플레이卡”。
- e. Wonder Box (幻乐堡) 暂停营业超 30 天 天, 免费入场券兑换成积分, 每张券可以兑换 3 万积分。
- (12) 获赠长期 (1 周 停车券 2 张。
- a. 从首次进入停车场算起 从首次进入停车场算起, 停车时长在 7 天 (168 小时 之内免费。
- b. 超过 7 , ,, 每天另收取 2.4 万韩元的停车费。
- (13) 入住客房, 可获赠度假村欢迎礼品。
5(2) 由于度假村内部情况, 部分商品或服务排除在积分累计范围之外。
5(1) 케이플레이。但是 케이플레이。但是, 会员想要使用积分, 必须先办理会员卡, 并且在购买商品或服务时出示会员卡。
- 1. 为保障度假村的顺利运营 为保障度假村的顺利运营, 度假村有权终止케이플레이服务。
- 2. 在度假村决定的服务终止日之前 在度假村决定的服务终止日之前, 度假村应正常为케이플레이提供케이플레이服务。因度假村内部原因而终止服务时 度假村应正常为케이플레이提供케이플레이服务。因度假村内部原因而终止服务时, 度假村必须前 6 个月通过电子邮件、手机短信、书面或网站等方式通知케이플레이。
- 3. 짐
第十三条 个人信息的收集
- 1. 度假村有权随时收集、保管和分析케이플레이在申请入会时提供的个人信息、使用케이플레이服务时产生的个人信息、以及经케이플레이事先同意后获悉的个人信息 度假村有权随时收集、保管和分析케이플레이在申请入会时提供的个人信息、使用케이플레이服务时产生的个人信息、以及经케이플레이事先同意后获悉的个人信息, 并有权为提供更优质的服务而将之用于开展市场营销活动。个人信息收集与使用的详细规定以度假村网站上和 并有权为提供更优质的服务而将之用于开展市场营销活动。个人信息收集与使用的详细规定以度假村网站上和“入会申请表”中的“个人信息处理方针 个人信息处理方针 个人信息处理方针 (个人信息收集与使用同意书)”为准。
- 2. 度假村在收集个人信息前 度假村在收集个人信息前, 会先要求케이플레이同意并提交“个人信息收集与使用同意书”。케이플레이有权随时撤回同意。
- 3. 짐
第十四条 个人信息的使用和提供
- 1. 度假村收集的케이플레이个人信息只能提供给“中注明的对象”个人信息处理方针 个人信息处理方针 个人信息处理方针, 并只能用于指定用途。未经케이플레이同意不可将收集来的个人信息用于规定用途以外的其它用途 并只能用于指定用途。未经케이플레이同意不可将收集来的个人信息用于规定用途以外的其它用途, 也不可提供给任何“个人信息处理方针”中未写明的第三方。违反上述规定时 中未写明的第三方。违反上述规定时, 度假村应对此承担全部责任。
- 61파라다이스 보상 使用条款
- 1) 为完成配送业务而向物流公司提供必要的케이플레이信息 为完成配送业务而向物流公司提供必要的케이플레이信息 (姓名、地址、电话号码)
- 2) 以开展统计研究或市场营销活动为目的 以开展统计研究或市场营销活动为目的, 对케이플레이信息进行加工 对케이플레이信息进行加工, 使之变为“无法识别特定个人”的形态后再提供给第三方;
- 6本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- 4) 存在法律规定的不可避免的事由;
- 5) 在合并、收购、综合性营业转让等情况下 在合并、收购、综合性营业转让等情况下, 合并后提供给收购公司和营业受让人。
- 3. 除本条第 2 , ,, 度假村在把케이플레이个人信息提供给第三方前 度假村在把케이플레이个人信息提供给第三方前, 应向케이플레이告知下列各项事宜并征得케이플레이同意。
- 1) 个人信息获取方
- 2) 个人信息获取方的个人信息使用目的
- 63파라다이스 보상 使用条款
- 4) 个人信息获取方的个人信息保管和使用期限
- 5)“케이플레이有权拒绝同意”的事实和拒绝同意时可能给케이플레이造成的不利
第十五条 个人信息的保管和使用期限
- 1. 짐
- 1) 处理顾客要求时 : 在케이플레이退会后 30 天内保管케이플레이信息
- 2) 度假村按需要另行征得同意时 : 효과 (케이플레이信息及保管时间)) 予以保管
- 3) 进行与个人信息的使用目的有关的事故调查、纠纷调停、投诉处理或依法履行义务时 : 在必要范围内予以保管
- 2. 짐
- 1) 关于撤销合同或认购的记录 : 5 年
- 2) 关于支付款项和供应财物的记录 : 5 年
- 3) 关于消费者投诉或处理纠纷的记录 : 3 年
65. 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时 本公司以电子邮件或书面形式向케이플레이通知本条款修改时, 应把通知发送至케이플레이提供的电子邮箱地址或近期提供的地址。此举将被视为本公司已按规定履行通知义务。
- 1. 짐
- 2. 짐
- 3. 度假村在接到케이플레이提出的阅览或更正个人信息的要求时 度假村在接到케이플레이提出的阅览或更正个人信息的要求时, 应毫无迟疑地采取必要措施。
第十七条 个人信息委托处理
- 1. "
- 2. 度假村在签署케이플레이个人信息委托处理合同时 度假村在签署케이플레이个人信息委托处理合同时 依据与个人信息有关的法令对保护케이플레이信息安全作出明确规定 ,
第十八条 网站
- 1. 케이플레이按度假村规定的注册流程在本条款第二条第 6 , ,, 即可使用网站服务。
- 2. 度假村为通过网站向케이플레이提供服务 度假村为通过网站向케이플레이提供服务, 应执行下列工作。
- 1) 提供各种与케이플레이服务有关的信息 提供各种与케이플레이服务有关的信息, 包括查询积分的积累/使用/失效情况 失效情况, 修改个人信息, 参与活动等
- 69파라다이스 보상 使用条款
- 3) 其它度假村规定的工作
- 3. 짐
- 1) 出现信息通讯设备维护、修理、替换及故障等不得已的情况;
- 2) 因停电、设备故障、访问量增加等缘故导致网站难以正常提供服务;
- 3) 因度假村内部原因导致无法继续提供服务;
- 4) 出现其它不可抗力因素
- 4. 짐
- 5. "
第十九条 本公司的义务
- 7本条款适用于百乐达斯城 本条款适用于百乐达斯城 (下称 下称“度假村”∎ 设立的 낙원 보상 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划 케이플레이计划), 就케이플레이服务与有关具体事项予以规定, 包括度假村与케이플레이在케이플레이计划中的权利、义务、以及注册流程等。
- 2. 度假村在收集和使用케이플레이信息时将严格遵守케이플레이同意的“。”个人信息处理方针
- 3. 如케이플레이的意见或投诉正当合理 如케이플레이的意见或投诉正当合理, 度假村应毫无迟疑地予以解决。
71. “파라다이스 보상 wards” (下称“케이플레이”) 指的是 指的是 指的是, 通过百乐达斯城的营业场地或网站, 按本条款第五条规定的入会手续注册케이플레이, 取得케이플레이服务权限的用户。
75. “,”指的是 指的是, 与度假村签订合作协议, 参与케이플레이计划的第三方商户, 参与케이플레이计划的第三方商户 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺 即与度假村签订租赁合同并提供케이플레이服务的商业店铺)))
- 1. "
- 2. 本合同) (条款 () 可能包含韩文及其它多国语言版本。如不同语言版本的合同 可能包含韩文及其它多国语言版本。如不同语言版本的合同 (条款) 之间存在差异或冲突 之间存在差异或冲突, 在任何情况下都应以韩文版合同为准。
- 3. 本条款中未作出规定的事宜和本条款的解释均遵守大韩民国的有关法令和商业惯例。
- 4. "
72. 本条款对凡使用服务的케이플레이) +) (